Ojiplatico. -Neologismo que funciona como advérbio de modo de exclamação. É o termo composto de duas palavras simples: 'olho' e 'prato'. Os dois, nomes. O significado correto é para indicar que alguém foi espantado perante um situação ou notícia extraordinária. Assim, em vez de usar o gerúndio como um périphrase: "abriram-me os olhos como dois pratos", encolhe-se na expressão "ojiplatico". OJ - (lexema) - i, plat-(lexeme) de infix - ico, sufixo.